Дочитал «Игру престолов»

игра престоловДочитал «Игру престолов». До последней точечки. Интересно. И сериал хорош, хоть и местами очень сильно отличается от книг, и сами книги хороши. По вечерам читал до тех пор, пока рука с телефоном не падала на морду — тогда только выключал и ложился спать.

Очень познавательным для меня было озвучивание мыслей героев. На экране этого не покажешь — хотя актеры играют замечательно. Мы все равно читаем их поведение каждый по-своему. А в книге автор дает и эмоциональную окраску, и мысленный фон, внутреннюю речь персонажей. Это дает возможность лучше понять их внутренний мир и скрытые мотивы.

Это не говоря уже о том, что в сериале показаны далеко не все события, а те, что показаны, зачастую отличаются от оригинальной версии. Понятно, что авторы сценария сериала меняли что-то в угоду зрелищности — без этого никак.

И вот что интересно. Мы же когда сравниваем книгу и фильм — на самом деле сравниваем картины своего воображения и те картинки, что показывают на экране. Это если сначала книга — потом фильм. Если же в обратном порядке — то картинки у нас уже есть и мы мыслим теми образами, которые уже видели. Но когда встречаются проходные персонажи, на которых в сериале не обращал внимания, или персонажи, в сериале не представленные — тут уж полет фантазии не ограничен.

Самый большой когнитивный диссонанс у меня лично вызвал возраст героев. На экране и в книге возраст очень отличается. К тому же большинство из них в столь юном возрасте решает дела государственной важности, что меня гложут смутные сомнения — а может ли человек в таком возрасте принимать столь серьезные решения? Да и в принципе если задуматься — во многих случаях возникает вопрос логичности тех или иных действий или реакций. Потому что нормальный человек вряд ли бы так поступил. Хотя какой интерес читать о нормальных людях — их и так вокруг полно. Тем и прикольны лично для меня герои ИП, что они делают что хотят. Вот захотел убить кого-то — и убил. Захотел королевство оттяпать — и оттяпал. Не заморачиваются ребята. Я так не умею.

С нетерпением жду продолжения — и новых книг, и новых сезонов. Кто не читал — весьма рекомендую.

Рубрика: Дневник. Tagged with , .